Nico. Nibelungok (Nibelungen)
mióta először elaludtunk
te és én
a Nibelungok földjén
Titanic-átok foglya vagyok
nem maradhatok
a szimbólumok elmémből eltűntek
nincsenek csak tompa száraz képek
transzba esett szimbólumok
eltűnnek ha rápillantok
védekező harcosok
vaserők riadót fújnak
védekeznek elhúzódnak
itt és ott is felbukkannak
s irányuktól elbódulnak
midőn először elaludtunk
te és én
a Nibelungok földjén
hol nem élhetek veled én
mandulafák nőnek a hegy lábai előtt
nyelvükön a szavak
elvarázsolnak
nem hallom már
nem hallom már
mióta először te és én
itt és ott is lettünk
irányunkat elvesztettük
sikoltó városhangok rázzák véremet
lángokban rohanok
lángokban rohanok
jelre várok
betűzd a szavakat nekem
betűzd a szavakat nekem
hogy halljam
Nibelung
Nibelung
földem
(1968)
Nico: Hajnalmező (Lawn of Dawns)
eljössz velem?
követed rosszkedvem
simogatásom büszke kételyem
ússz és vesd magad
a hajnali kegyelembe
megáld téged megáld engem
simogat a nap az éjjel
simogat téged simogat engem
eljössz velem?
hajnal félelemmel töltöd el éjjelem
ha csak lehunyom szemem
nem látod e képeket lelkemben
eljössz velem?
ha elkopnak a hajnali ölelések
ha rád és rám tréfát gúnyt vetnek
eljössz velem?
amit érzek meg nem érthetem
míg hajnalmezőn nem pihenek
eljössz velem?
(1968)
Nico: Holdkór kapusa (Janitor of Lunacy)
Holdkór kapusa
gyermekkor bénítója
üres bölcső kővé váljon
nekik nekem reményt hozzon
zsarnokság kapusa
hiúságom tanúja
emlékem halandó legyen
ördög tette cselre leljen
tűrd el féltékenységem
ismerd el szörnyű szükségem
Holdkór kapusa
sorsom azonosítója
éleszd fel az élő álmot
bocsásd meg a kérő sirámot
pecsét legyen magvával a jóság
enyhítsd a baj fuldoklását
Nico: A kis lovas (Le petit chevalier)
Én a kis lovas vagyok
az ég a szemem felett
meg nem rémülhetek
Én a kis lovas vagyok
a föld a lábam alatt
meglátogatlak
meglátogatlak
(1971)
Nico: Félek (Afraid)
nem ismerlek nem szólok
nem látlak tiéd nem vagyok
nem ismerlek nem szólok
nem látlak tiéd nem vagyok
legyen tiéd valaki
más akarata
legyen tiéd valaki
más akarata
gyönyörű vagy
egyedül vagy
gyönyörű vagy
egyedül vagy
gyakran játszik a kamasz
bájod a jutalma
gyakran játszik a kamasz
bájod a jutalma
űzd el éhedet
érd tetten a csalást
űzd el éhedet
érd tetten a csalást
tüntess el arcokat
bájod a jutalma
tüntess el arcokat
bájod a jutalma
(1971)
Nico: A Szfinx (The Sphinx)
az órák mióta nem láttalak
ismeretlen múltban hagytak
de tán ôk is itt maradtak
és az utamon velem járnak
csónakomba utánam szállnak
betegen ragyog egy fény
és áll
halovány erômagányom
még itt vár
(1982)

