Jimi Hendrix: Elektromos hölgyek hona (Electric Ladyland)
Jártál-e valaha
Ott hol elektromos hölgyeknek hona
Varázsszőnyeg vár rád el ne késs
Érzelmeket mutatok neked
Hangmozgást mutatok neked
Elektromos nő vár rád és rám
Itt az idő elszállni
S minden hódításodat a tengerparton
Egybegyűjteni
Míg átrepülünk a szerelemmel teljes
Tenger felett
Nézz előre
Jön a szerelem földje
S mindent megértesz
Amint az angyalok
Kitárják szárnyaikat feletted
A Jó és a Rossz áll kéz a kézbe
Míg az elektromos szerelem
Behatol az égbe
(1968)
Jimi Hendrix: Szerelem vagy zűrzavar? (Love or Confusion)
Csillagok fénylenek fent vagy
Csak eső hull rám?
Megéget-e a Nap ha érintem
Hisz oly nagy és oly kerek
Igaz leszek-e, ha téged választalak
Az egyetlent?
Szerelem ez Baby vagy
Zűrzavar csupán?
Felkavart lelkem
Körbe-körbe jár
E Pazar szivárvány
Névre hangra vár
Szívem ég de lelkem
Oly hideg és bolond már
Szerelem ez Baby vagy
Zűrzavar csupán?
(1967)
Jimi Hendrix: Dolly Dagger
Ki Dolly Daggert látja
Beleszédül
Dolly Dagger vértől
Részegül
Tizenöt éves s lova seprűnyél
Körötte boszorkány meg nem él
Bikacsök kezében nagy mint az élet
Nyelve az ördögből kiszívja a lelket
Láttam a házban ahogyan játszott
Dadogó srácokká váltak a kanok
Hé tűzvörös jobb ha odébbállsz
Jéggé fagyaszt a csaj vigyázz
Nézd a kiégett vén supermant
A napra vágyott és porrá lett
Üstökös kapitány szökésében
Csak a halálra lelet
Meghatották-e valaha
Dollyt a szerelmes szavak
Jobb olajra lépni
Míg az út szabad
Ki Dolly Daggert látja
Beleszédül
Dolly Dagger
Vértől részegül
Míg meg nem kapja mit akar
Ki nem elégül
(1970)
Jimi Hendrix: Vudu gyermek II (Voodoo Chile Slight Return)
Ott állok a hegy lábánál
Hogy kezemmel kettészeljem
Ott állok a hegy lábánál
Hogy kezemmel kettészeljem
Összeszedem darabjait
Hogy legyen egy szigetem
Talán egy homokdomb elég legyen?
Nem akartam elvenni minden drága perced
Visszaadok mindent hamar neked
Nem akartam elvenni minden drága perced
Visszaadok mindent hamar neked
E világon nem akarlak látni többé
De megvárlak a másvilágon
El ne késs!
(1968)
Jimi Hendrix: Köldök-ablak (Belly Bottom Window)
Itt vagyok a méhben
S körültekintek
Kinézek a köldök-ablakon
S sorscsapásokat látok
Rossz szemeket átkot
Minek egy a zsivaly odakint?
Mi ez a csavargás?
Ha nem kellek nekik itt és most
S lélekföldre visszatérek
Talán lustálkodom is ott
Mielőtt zuhanni kezdek
Emlékszem még az utolsó zuhanásra
Még ma is gyötörnek a képek
Ha nem akartok most itt engem
Felejtsetek el hol voltam s mikor
Ha nem akartok most engem
Adjatok vegyetek
Kétszáz napunk mindenre elég
Úgyis visszatérek sokszor még
Pirulát szednek a betegek
Gyöngyöt és félelmet
De azt hiszem
Kicsit már elkéstek
Leszállok a Földre Apa
Nem számít gyűlölöm-e vagy szeretem
Leülök ágyadra Mama
Ugye enyém még e csokiszelet
Talán még nem késtem el
Ha kérdezni akarnál még
Felejtsd rögtön el
Adjatok vegyetek
Lelki kérdéseket
Kétszáz napunk mindenre elég
(1970)
Jimi Hendrix: Vudu-gyermek (Voodoo Chile)
Vudu-gyermek vagyok
Az éjen mikor megszülettem
Istenre esküszöm
Izzott a nap mint a parázs
Szegény anyám felsikoltott
„Uram, igaza a cigánynak lett!”
És máris holtan hevert (irgalmazz neki)
A hegy oroszlánjai
Vártak rám
Ráültettek
Egy sas hátára
Elvittek oda
Hol a végtelennek határa
És amikor visszaszálltak
Vénusz varázsgyűrűjét kaptam
És szólt a sas: szállj még
Vudu-gyermek vagyok
Magamhoz ölellek szeretlek
És isten fájdalmát sem érzed
Álmodban szeretkezem velem
És isten fájdalmát sem érzed (irgalmazzon neked)
Mert millió mérföldre vagyok tőled
Miközben itt vagyok s a szemedbe nézek
nyilaim vágyból vannak
s mint Jupiter kénköve messzire jutnak
(odalent a metántengeren)
Viharmadár vagyok
Hangosan rikoltok
Eszedet veszted azt gondolod
Folyékony kertekben lebegek
Arizona felett
A vörös homokpartok felett
Mézet gyűjtök egy blues-enyvű virágból
Odalent Kaliforniában
És New York elmerül kezünk között
Vudu-gyermek vagyok
(1968)
Jimi Hendrix: Leég a ház (House burning down)
Nézd fenn az eget
A pokoltüzet
Valakinek háza leég
Leég leég leég
Megkérdeztem cimborámat
Honnan száll a fekete füst felénk
Köhintett és mellébeszélt
„talán valahol havazik” – így szólt
Hagytam hát hadd igyon tovább
Kocsiba vágódtam és száguldottam
Hogy mi történt és miért
Rögtön lássam
Nővérek fivérek apák anyák
Állták körül és sírtak
Mikor odaértem
Táncoltak a lángok
Mint kísértetek
Ló hátára felálltam
És sírva kiáltottam
Ó kedves miért égetted
Porig a házat ahol élt testvéred?
Valaki kivált a tömegből
Magas volt akár egy mérföld
S így kiáltott:
„fáradtak vagyunk
Undorodunk
S ezért az eget
Vörösre mázoltuk
Így szóltam: az igazság előtted áll
Ne téged emésszen a tüzes halál
Tanulj ne égj
Ha mondom tovább!
Aztán távoztam végre
De kísért a nap emléke
Mert hogy elértem a völgyet
S visszanéztem az útra
Egy óriás hajó az űrből
Leszállt légies keccsel
S távozott a holtak tetemével
Nézd fenn az eget
A pokoltüzet
Valakinek háza leég
(1968)
Jimi Hendrix: Ha a 6 9 lenne (If 6 Was 9)
hogyha a nap
sütni már nem akar
engem nem zavar
engem nem zavar
ha minden hegy
tengerbe zuhan
akkor mi van
akkor mi van
magánvilágban élek
senkivel nem cserélek
ha a hat kilencet érne
ugyan miért ne
ugyan miért ne
ha minden hippinek
kihull a haja
a más baja
a más baja
fehérgalléros gyöpagyak
vonulnak az utcák
műanyag ujjal
mutatnak rám
remélik hogy fajtám
elkorcsosul s kimúlik
de őrületem messzire hallik
még feljebb még feljebb
hulljatok hegyek
míg el nem temettek
ne erőlködj te gazdag szegény
úgysem lehetsz olyan mint én
hadd éljen életem amíg az enyém
álmodjunk még
tüntessünk tovább
ne értse senki ezt a hadovát
(1967)
Jimi Hendrix: Talán szerelem (Maybe This Love)
Vízesés
Fájdalmam oly kevés
Mit nekem a szenvedés
Ha rámömlik a vízesés
Szivárványom egyre hív
Hol a zuhatag párája
Oly mesés
Azt mondják: nappal
Csak lusta bolondok álmodnak
Kik napot órát percet lopnak
Csak hadd kacagjanak
Még megtartalak
El nem veszhetem
Még megvagy nekem
Vízesés
Ne hagyd el utadat
Millió napig
Ontsd le habodat
(1967)
Jimi Hendrix: Bíbor köd (Purple Haze)
bíbor köd ült rá agyamra
mintha már minden más volna
bolondozom ki tudja miért
bocsáss meg csókom égig ért
bíbor köd fon körös-körül
nem tudom fent vagy lent röpül
boldog vagyok vagy tán nyomorult
egyre megy: a kedves elvarázsolt
bíbor köd borítja szemem
nem tudom napom s éjjelem
szél örvénylik lelkem mélyébe
holnap ez vagy az idő vége
(1967)
Jimi Hendrix: Az élet története
Jézus történetét
könnyen megértheted
egy nô nevét sikoltotta
mikor megfeszíttetett
Jézus történetét
egy egész Biblia fújja
sivatagban bolyongott
és nyílt neki egy rózsa
nem kell több kérdés már
és nem kell több hazugság
nászra lépett
vígan azután
hogy könnyet hullattunk
neve után
ne szóljon senki ahhoz
aki csak jajgat és sír
amíg vannak
kik csatában halnak
és lelkek kóborolnak
a menny angyalai
süvítenek mint csészealjak
húsvét vasárnap nevében
az új felkelô nap nevében
azok írták a történetet
akik mindent mernek
akik igazat beszélnek
azok akik vitték
Jézus keresztjét
vele
s mögötte
óvjuk a fényt
és vele karunkban
az asszonyt
mi férfiak
nem tudjuk miért
hívjuk mindig a nôket
mikor félünk
s meghalunk
csak azt tudjuk hogy Isten
az erôsségünk
és azt mondja ô:
a könnyû szó is oly nehéz
remélem nem leszek egyedül
szívem társra lel
itt legbelül
a történetemben
Jézus meséjében
kettônk létében
ne érezzük a magányt
én vagyok Te
a szabadság igérete
az élet története
szemvillanás csupán
a szerelem története
üdvözlégy és isten veled
míg el nem jön egy más
új találkozás
(1970)
Jimi Hendrix: Homokvárak (Castles Made of Sand)
kint az utcán hallod a hangját:"nyomorult!"
és részeg pofájába vágják az ajtót
ô kint marad vár
a szomszédok között pletyka jár
és a homokvárak nem várnak
a tengerbe siklanak
És kiált:"oh, kislány ne tedd ezt velem
hová lett közöttünk az édes szerelem?"
az ajtóra támad üt és küszködik
könnyei a zöld kertet égetik
és a homokvárak nem várnak
a tengerbe siklanak
egy bátor kis indián
míg tízéves lett
harci játékot ûzött az erdôben
indiámok mellett
azt álmodta ha egyszer majd nagyra nô
indián harcos lesz nagy és rettentô
és a homokvárak nem várnak
tengerbe siklanak
volt egy lány kinek megfagyott a szive
mert nyomorék lett és elakadt nyelve
imádkozott múljon el élete
s meghalni kivánt örökre
és a homokvárak nem állnak
tengerbe hullanak
tolókocsiját a sziklához vezette
lábára mosolygott: "nem kinzol többet"
de egy villanás kiugrott belôle
"egy aranyhajó hajó tart ma erre!"
de nem állt meg
folytatja útját a mélybe
és a homokvárak nem várnak
a tengerbe hullanak
(1967)
Jimi Hendrix: A szél kiált: Mary (The Wind Cries Mary)
a krampuszok már dobozban hálnak
a bohócok mind ágyra járnak
pirosruhás lábnyomokkal
a boldogság az utcát söpri
és a szél így susog: Mary!
rettegve szedegetik
a tegnap törmelékeit
egy királyné könnyét hullatja
egy királynak nincs asszonya
és a szél így kiált: Mary!
a piros lámpa holnap kékre vált
ürességük ágyamban rámtalál
a szigeti manó alant nem vár
mert élete nem más mint halál
és a szél így kiált: Mary!
emlékszik-e vajon a szél
hajdan mily neveket fújt
de bölcs ô és vén is már
s ennyit mond: minden elmúlt
és a szél így sír: Mary!
(1967)
Jimi Hendrix: 1983 - A Merman I Should Turn To Be (1983 - A Merman I Should Turn To Be)
boldogan keltem fel tegnap reggeléltem bár a harc még nem ült el
szerelmem Cathy és én utoljára
indultunk el a zajló tengerhez
nem meghalni
újjászületni
messze
a legyûrt megkínzott földektôl
örökremondd látod-e
micsoda kín
a Föld minden darabja
fuldoklik kinn
óriás tollak
rúzsos tárgyak
zuhognak s jajt okoznak
sarki fény ezüstös kék
vérvörösbe lép
amint lábunk a homokpartot
tapossa
mindig csak elôreolyan keserves hogy barátaink
nem lehetnek ma velünk
s a gép amelyet terveztünk
nem lesz menedékünkazt mondják lehetetlen
hogy az ember örökké
víz alatt éljen
és lélegezzen
ez a végsô fájdalom
ez a bûnöm nincs bocsánatom
azt mondják tudod mi a jó
mi isten szavától való
király kegyétôl valóígy én és a kedvesem
homokban szeretkezünk ketten
hogy üdvözöljük az utolsó percet
a szárazföldet
elvégeztetett és
jól végeztetett
hajszálunk sem görbült
mondhatjuk: Isten veled
csillaghalak és óriáscápák
mosollyal köszöntenek
mielôtt fejünk lemerül
végre
pillantást vetünk a gyilkos zaj képére
mely elavult már
s merülünk merülünk merülünk egyre lejjebb
siess drágám nem késsünk el
Neptun-bajnokok viziparkja oly kedves nekem
Egy sellő mosolyog ránk menten
Atlantis tombol beleremegtem
(1968)
Kategóriák: Jimi Hendrix Címkék: spirituális
írta: GNL